Los solecismos por concordancia son aquellos en los se utiliza mal la morfologia en sus tres grupos Nominal(sustantivo, articulo, pronombre, adjetivo), Verbal(verbo, adverbio) y Nexo(preposición, conjunción, interjección).
Ejemplos:
incorrecto: de acuerdo a
correcto: de acuerdo con
incorrecto: de gratis
correcto: gratis
incorrecto: en base a
correcto: a base de
incorrecto: yo te digo a ustedes
correcto: yo les digo a ustedes
incorrecto: yo volví en sí
correcto: yo volví en mí
Los solecismos por construcción son aquellos que tienen malformaciones en la sintaxis, ya sea en el sujeto o predicado. Es importante saber reconocer cuando el orden sintáctico esta alterado ya que el significado de la oración puede cambiar totalmente.
Julio llegó? ¿Llegó Julio?
¿Ud. desea? ¿Desea Ud.?
!Tú entra! !Entra tú!
Un mendigo pobre. Un pobre mendigo.
El más último. El último.
Volvió a recaer. Recayó.
Son la una. Es la una
Un recuerdo simple. Un simple recuerdo.
Vino de uva pura. Vino puro de uva.
Con o sin soga. Con soga o sin ella.
A menudo suele ir. Suele ir.
¿Ud. desea? ¿Desea Ud.?
!Tú entra! !Entra tú!
Un mendigo pobre. Un pobre mendigo.
El más último. El último.
Volvió a recaer. Recayó.
Son la una. Es la una
Un recuerdo simple. Un simple recuerdo.
Vino de uva pura. Vino puro de uva.
Con o sin soga. Con soga o sin ella.
A menudo suele ir. Suele ir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario